← Pey Home
פֿרייד
‘joy’

פֿרייד
־ן
די
'joy'

ETYMOLOGY

MHG vröude
E24

WESTERN

Zu Lad un zu Frad muß me essen

frāt {Beranek, Westjiddischer Sprachatlas, Karte 2}

freid {EAST FRIESLAND, Aurich, Schulenrufen 1902}

Oyberland (West Transcarpathian)

fręi̯d {WTCP, Budapest, Hutterer 1965: 129}

frādn̥ (pl.) {WTCP, SOUTH-CENTRAL HUNGARY, Garvin 1965: 101}

SOUTHEASTERN


AUDIO Itzik Manger {Czernowitz / Chernivtsi, BUKOVINA]
frejt
דער דריטער וועג וואָס פֿירט צו גאָט, דאָס איז דער וועג פֿון פֿרייד

ווײַל גאָט איז פֿרייד און איבער פֿרייד און גאָט איז אייביקייט