← Pey Home
פֿאַן
‘pan’

פֿאַן
־ען
די
'pan'
פֿענדל
also 'pawn (chess)' (diminutive)

WESTERN

fanən, pfanən {Schnitzler, Prager Judendeutsch, 25}

Oyberland (West Transcarpathian)

făn ~ φăn ~ Pφăn {WTCP, Budapest, Hutterer 1965: 136}
- φę̄ndəlę פֿענדעלע

fan {צום בראָטן} {WTCP, Dunajská Streda, 47179}

fan {צום באַכן} {WTCP, Vác, 47197}

fan {WTCP, Vác, 47197}
- fɛndlʲ פֿענדל

CENTRAL

fan {POLAND, Wolbrom, 50196}
- fɛndɫ פֿענדל
- feⁿndɫ פֿענדל 'pawn (chess)'
- feˑndɫəx פֿענדלעך

NORTHEASTERN

Lithuania

fanen, fɔnes פֿאָן = פֿאַן {LITHUANIA, Vilnius, 54257}