פּלוצעם
פּלוצלינג, פּלוצלעם, אורבלוצלינג, פּלוצלעך, פּלוצהאַלבן
'suddenly' (adverb)

ETYMOLOGY

Vowel 51, Proto-Yiddish ✱u

LINK: http://www.dovidkatz.net/WebAtlas/33_Suddenly.htm
'suddenly'
LITVISH: An Atlas of Northeastern Yiddish by Dovid Katz

WESTERN

Oyberland (West Transcarpathian)

ɛ hɔt plecɫax óˑgʲəfaŋʲgʲə cy vaːnə ער האָט פּלוצלעך אָנגעפֿאַנגען צו וויינען {WTCP, Dunajská Streda, 47179}

plʲɛctlʲax óːgəfaŋgən cy vaːnən פּלוצלעך אָנגעפֿאַנגען צו וויינען {WTCP, Vác, 47197}

plɩ́clɩŋg hɔt ər óːŋgəfaŋən פּלוצלינג האָט ער אָנגעפֿאַנגען {WTCP, Berettyó-Újfalu, 47212}

CENTRAL

Unterland (East Transcarpathian)

pliclɩŋg hɔt ər zəx cəváᶦnt פּלוצלינג האָט ער זיך צעוויינט {ETCP, Sîg Felső Szek, 47223}

plɩclɩŋg ɔt ɛ zəx cəvájnt פּלוצלינג האָט ער זיך צעוויינט {POLAND, Wolbrom, 50196}

plɩcɩng ho,te uŋgəhojb͡m̩ cə vajnə פּלוצלינג האָט ער אָנגעהויבן צו וויינען {POLAND, Warsaw, 52211}
- ocox gəvɩzn plɩclɩnk האָט זיך געוויזן פּלוצלינג

HASIDIC

AMERICA

<פלוצלינג> ~ <פלוצלונג>
ˈplɩclɩŋ(g̥)

ISRAEL

plitsling {Assouline 2014a: 55}

NORTHEASTERN

Lithuania

pɫucɫuŋg {LITHUANIA, Vilnius, 54257}