← Pey Home
פּלאַצן
‘to explode’

פּלאַצן
געפּלאַצט
'to explode'

ETYMOLOGY

The idiom פּלאַצן פֿון געלעכטער 'to split one’s sides with laughter' might be a calque of Polish pękać ze śmiechu 'to burst out laughing'.

CENTRAL

gɩplʲáct געפּלאַצט {POLAND, Wolbrom, 50196}

sgʎus ot gəplact דאָס גלאָז האָט געפּלאַצט {POLAND, Warsaw, 52211}

NORTHEASTERN

Lithuania

hod gɩpláct האָט געפּלאַצט {LITHUANIA, Vilnius, 54257}