← Pey Home
פּאַרעווע

פּאַרעווע
(adjective)

ETYMOLOGY

Beider suggests the word is from Old Czech because it is directly related to Judaism and should belong to the Old Czech substratum, and because it is found Czech Y and Eastern Y.
Old Czech párový 'paired, two-fold'; cf. Old Polish parowy 'idem.'

ETYMOLOGY

WESTERN

Oyberland (West Transcarpathian)

párəvə {WTCP, Berettyó-Újfalu, 47212}

CENTRAL

parəvə {U. Weinreich 1964: 254}

Unterland (East Transcarpathian)

parəvə {ETCP, Újfalu, U. Weinreich 1964: 258}

parvə {ETCP, Sîg Felső Szek, 47223}

paʀvə̃ {POLAND, Wolbrom, 50196}

HASIDIC

AMERICA

parəvə

NORTHEASTERN

Lithuania

páʀeve {LITHUANIA, Vilnius, 54257}