פּאַלטן
‘coat’
פּאַלטן
־ס
דער
פּאַלטאָ
'coat'
{ᴘᴀʟᴀᴛᴀʟ ʟ /ʎ/}
ETYMOLOGY
Polish
CENTRAL
zoɫ zə ojstiːn dəm paltn זאָל זי אויסטאָן דעם פּאַלטן {POLAND, Wolbrom, 50196}
- vɛn də voɫst mɛ ciˑgɩgeːbm m̩paʎtn vɔɫtəxŋ ũːgʲɩtiːn ווען דו וואָלטסט מיר צוגעגעבן דעם פּאַלטן, וואָלט איך אים אָנגעטאָן
ven də vost mo gəgejb͡m̩ dm,paʎtn ווען דו וואָלטסט מיר געגעבן דעם פּאַלטן {POLAND, Warsaw, 52211}
- zi trukt a najɩm grinəm mantl / paʎtn זי טראָגט אַ נײַעם גרינעם מאַנטל / פּאַלטן
SOUTHEASTERN
vestə mir gʲəveːn gʲigʲeːbm dejm paltón vet ex iːm gʲəveːn uˑŋgʲitiːn וואָלטסטו מיר געווען געגעבן דעם פּאַלטאָן, וואָלט איך אים געווען אָנגעטאָן {ROMANIA, Brăila, 45273}