געשווינד
'fast'

ETYMOLOGY

Got. swinþs 'strong', ON svinnr, OE swīð, OS swīð, swīði, MHG swint, swinde, geswinde, NHG geschwind

WESTERN

Old Literary Yiddish (ca. 1100-1800)

גשווינט אונ' ביהענט.
'fast and quick'

gschwind, g'schwind {Sprach-Meister 1742}

Oyberland (West Transcarpathian)

gəšvint {WTCP, SOUTH-CENTRAL HUNGARY, Garvin 1965: 100}

CENTRAL

Unterland (East Transcarpathian)

laːf gəšvind əhaːm לויף געשווינד אַהיים {ETCP, Sîg Felső Szek, 47223}
- gɩšvɩnd hɔt ər úŋgəhojbm vajnən געשווינד האָט ער אָנגעהויבן וויינען

lojf gəšvɩ́nd ahájm לויף געשווינד אַהיים {ETCP, near Sighet, 47228}

SOUTHEASTERN

AUDIO Itzik Manger {Czernowitz / Chernivtsi, BUKOVINA}
gəˈšvɩnt
וואָס פֿליִען אַזוי געשווינד, אַז זיי יאָגן אַריבעער דעם וואָלקן, אַז זיי יאָגן אַריבער דעם ווינט