← Giml Home
געלאַף

געלאַף
געלויף

ETYMOLOGY

Eastern Yiddish געלאַף appears to be imported from Western dialects where MHG ou produces /aː/
MHG geloufe, gelöufe, ENHG gelauf(e), geläuf(e), NHG Gelaufe, Geläufe

WESTERN

Old Literary Yiddish (ca. 1100-1800)

איז איין גלויף אום דען יונגין גוועזין
'there was a commotion around the young man'