גאָלד

WESTERN

Holland (Netherlands)

Gold [HOLLAND, Beem, Jerosche]
- Sou schwoor gold. 'As heavy as gold. I wish I had that weight in gold. (schwôr — probably MHG forms swâr, along with swaere; also in Glikl.)' {Jerosche №290}

Oyberland (West Transcarpathian)

gåld ~ gǫld {WTCP, Budapest, Hutterer 1965: 122}

SOUTHEASTERN
Gold in Zilbar ot min šoin ibargizêin, in âch ništ. גאָלד און זילבער האָט מען שוין איבערגעזען, און אײַך נישט 'Wenn jemand nach langem Ausbleiben wieder auf Besuch kommt.' {EAST GALICIA, Brody, Landau 1923, №41}

AUDIO Itzik Manger [Czernowitz / Chernivtsi, BUKOVINA]
golt
און ער נעמט אַרויס פֿונעם בוזעם אַ צלמל פֿון גאָלד

זי האָט נישט האָלט קיין צלם אַפֿילו פֿון ריינסטעם גאָלד