← Yud Home
Yud יוד
‘letter Y; number ten’

יוד
'letter Y; number ten'

ETYMOLOGY

Phoenician 𐤉 'arm, hand'

WESTERN

Old Literary Yiddish (ca. 1100-1800)

האט ער אים דען קאפף ווידר די וואנט גישלאגין י' או י"ב פעמי'
'he knocked his head against the wall ten or twelve times'

Jud {PhilogLottus 1733}

Jud '10' {Friedrich 1784: 5, I}
- יוד למאה
- jud lemeie 'zehn auf Hundert. 10 procent' {Friedrich 1784: XIV}

jūd {NORTHWESTERN, Katz 1982: 292}

Holland (Netherlands)

jut {HOLLAND, Harderwijk 52055, Beem}

Jüd {BURGENLAND, Stalek 1926: 269}

Oyberland (West Transcarpathian)

jyd {WTCP, Dunajská Streda, 47179}

jyˑd {WTCP, Vác, 47197}

jyˑd {WTCP, Berettyó-Újfalu, 47212}

CENTRAL

jīd {Katz 1982: 289}

Unterland (East Transcarpathian)

a klajn jiːdəɫə אַ קליין יודעלע {ETCP, Sîg Felső Szek, 47223}

HASIDIC

AMERICA

mɩt a jit מיט אַ יוד

NORTHEASTERN

jud {Katz 1982: 291}


AUDIO Wolf Burko [Pinsk, Belarus]
אַלף אַבֿרהמעלע, בית בערעלע, גימל געגנבֿעט, הא אַ העקעלע, זיין אַ זילבערנע, חת כאַפּט אים, טת טאַפּט אים, יוד יאָגט אים, שין שמײַסט אים, תּוו אין תּחת אַרײַן.