← Shin Home
שנויפֿלען

שנויפֿלען
געשנויפֿלט

Synonyms

פֿאָנפֿען, מאַמלען, האַמזען

WESTERN

Oyberland (West Transcarpathian)

šnouvlən, šnɔ́uvl̩ʲt {WTCP, Dunajská Streda, 47179}

šnouflən {WTCP, Vác, 47197}

CENTRAL

Unterland (East Transcarpathian)

šnouflt 'speaks with a twang' {ETCP, Teiuș, U. Weinreich 1964: 259}
er šnouflʲt ער שנויפֿלט {ETCP, Teiuș, 46233}

šnoˆuflʲt {ETCP, Sîg Felső Szek, 47223}

er šnouflʲt ער שנויפֿלט {ETCP, Mukachevo, 48226}

a šnoufɫ̩t ער שנויפֿלט {POLAND, Wolbrom, 50196}