שלושים
די
'mourning thirty days after the death'

ETYMOLOGY

Hebrew translation of MHG drîʒigeste 'thirtieth': "der dreissigste tag nach der beerdigung eines verstorbenen, an welchem der letzte seelengottesdienst für ihn gehalten wurde" {Lexer 1, 468; see also מאַקס ווײַנרײַך, געשיכטע פֿון דער ייִדישער שפּראַך, 1: 207}