שטאָפּן
געשטאָפּט

WESTERN

תהלים stopt. 'Psalms fill you up [?}'

Oyberland (West Transcarpathian)

in čɛxaj hɔt mə gɛnz gəštɔpt mɩt nyˑdαlɔx אין טשעכײַ האָט מען גענדז געשטאָפּט מיט נודעלעך {WTCP, Dunajská Streda, 47179}
- bæj ynz hɔt mə də gɛnz gəštɔ́pt mit gəkɔxt͡n̩ kʲýkʲərədz ə bislʲ zalʲc dra˰uf gəštraːnt בײַ אונדז האָט מען די גענדז געשטאָפּט מיט געקאָכטן קוקורוזע, אַ ביסל זאַלץ דערויף געשטרייט [?}
- hɔt ɛ zɔ/ax dəz táləsbæ̀jtl fylʲgəštɔpt mit cvóˑraxdèlklax האָט ער זיך דאָס טלית־בײַטל פֿולגעשטאָפּט מיט צוואָרעך־דעלקלעך {WTCP, Dunajská Streda, 47179}

štɔp͡m̩ 'to mend (garment)' {WTCP, Vác, 47197}

gʲəštópt געשטאָפּט 'mended' {WTCP, Berettyó-Újfalu, 47212}