← Shin Home
שחיטה
‘slaughter’

שחיטה
די
'slaughter'

WESTERN

schechite 'das Schlachten, nach jüdischer Art' {Friedrich 1784: 44}

Holland (Netherlands)

schechiete [HOLLAND, Beem, Jerosche}
- Das hienschen is die schechiete nit wêrt. 'The chicken is not worth (the trouble of) slaughtering.' {Jerosche №342}

Alsace (France)

šxidə {ALSACE, Zuckerman 1969, 45}

Oyberland (West Transcarpathian)

šxiːtə {WTCP, Vác, 47197}

CENTRAL

Unterland (East Transcarpathian)

šxiːtə {?} {ETCP, Sîg Felső Szek, 47223}

dɩ šʲxiːtə {POLAND, Wolbrom, 50196}

NORTHEASTERN

Lithuania

s̀xɪ́tɛ {LITHUANIA, Vilnius, 54257}