שווענקען
געשווענקט

WESTERN

Oyberland (West Transcarpathian)

in rajn vasər hɔtα gəšveŋkt də vɛš אין ריין וואַסער האָט ער געשווענקט די וועש {WTCP, Dunajská Streda, 47179}

in rajn vasər hɔt mᵊʳ gəšveŋkt də vɛš אין ריין וואַסער האָט מען געשווענקט די וועש {WTCP, Vác, 47197}

CENTRAL

švenkən {U. Weinreich 1964: 254}

Unterland (East Transcarpathian)

gəšveŋᵏt dɩ vɛš ɩn frɩš vasr̩ געשווענקט די וועש אין פֿריש וואַסער {ETCP, Teiuș, 46233}

mə tiˑt šveŋkən də/ɩ vɛš ɩŋ kaɫt vásər מע טוט שווענקען די וועש אין קאַלט וואַסער {ETCP, Sîg Felső Szek, 47223}

zɔt gʲəšveŋkt dɩ vɛš ɩn frɩš vasər זי האָט געשווענקט די וועש אין פֿריש וואַסער {ETCP, Bistriţa, 47241}