שוועל
‘threshold, doorstep’
שוועל
די
'threshold, doorstep'
WESTERN
Oyberland (West Transcarpathian)
də švɛlʲ {WTCP, Dunajská Streda, 47179}
švɛ́lʲ, švalʲ {WTCP, Vác, 47197}
švɛl {WTCP, Berettyó-Újfalu, 47212}
CENTRAL
Unterland (East Transcarpathian)
dɩ švɛl {ETCP, Sîg Felső Szek, 47223}
dɩ švɛlʲ {ETCP, Nyzhnya Apsha, 48233}
ouf dɩ švɛʎ אויף די שוועל {POLAND, Wolbrom, 50196}
di švel {POLAND, Warsaw, 52211}
AUDIO Miriam Hoffman [parents from Łódź, POLAND] 25 August 2018
švel
די מינוט וואָס ער איז איבערגעטראָטן די שוועל
HASIDIC
AMERICA
ɔf a farˈdɔrbənəm švɛl אויף אַ פֿאַרדאָרבענעם שוועל
SOUTHEASTERN
dɪ švɛʎ {ROMANIA, Brăila, 45273}
švel
אויף דער שוועל שטייט אליהו הנבֿיא