← Shin Home
שוועבעלע
‘match’

שוועבעלע
־ך
דאָס
'match'

ETYMOLOGY

An EY innovation based on שוועבל 'sulfer', from MHG swëbel 'sulfer'.

WESTERN

Alsace (France)

švevl̩heldslə {ALSACE, Oberschaeffolsheim, Zuckerman 1969, 42}

Switzerland

švebəliç {SWITZERLAND, Fleischer 2005}

wü zâjn di šweibeloch וווּ זײַנען די שוועבעלעך {BURGENLAND, Stalek 1926: 270}

Oyberland (West Transcarpathian)

šveːbəlɔx {WTCP, Dunajská Streda, 47179}

švéjbəɫəx {WTCP, Berettyó-Újfalu, 47212}

CENTRAL

Unterland (East Transcarpathian)

švéjbələ {ETCP, Sîg Felső Szek, 47223}

švéˑbaɫə {ETCP, Nyzhnya Apsha, 48233}

NORTHEASTERN

Lithuania

s̀vébele {LITHUANIA, Vilnius, 54257}

SOUTHEASTERN

švejbαlə {ROMANIA, Brăila, 45273}