← Shin Home
שאָך
‘chess’

שאָך
־ן
דער
שאַך
'chess'

ETYMOLOGY

The idiom האַלטן אין שאַך 'to hold in check' might be a calque of Polish trzymać kogoś w szachu.

WESTERN

Oyberland (West Transcarpathian)

šaˑx {WTCP, Dunajská Streda, 47179}

šax {WTCP, Vác, 47197}

šax {WTCP, Berettyó-Újfalu, 47212}

CENTRAL

Unterland (East Transcarpathian)

šax {ETCP, Sîg Felső Szek, 47223}

šʲɔx {POLAND, Wolbrom, 50196}

šax {POLAND, Warsaw, 52211}