← Shin Home
שׂטן

שׂטן
דער

WESTERN

Sot'n-Hamaschchis; (pl.) S'tannim {Sprach-Meister 1742}

soten 'der Satan' {Friedrich 1784: 45}

Der שטן is kakerig בשעת הסכנה.

Oyberland (West Transcarpathian)

friˑjα a˯uvgəštanən gədavn̩t mitn haškóˑmə-miɲjəⁿ deˑn soˑt͡n̩ cy fɔp͡m̩ פֿריִער אויפֿגעשטאַנען, געדאַוונט מיטן השכּמה־מנין דעם שׂטן צו פֿאָפּן {WTCP, Dunajská Streda, 47179}

CENTRAL

suˑtn {אַ נאָכגאַנג, אַ געשפּענסט, גייט אים נאָך ווי אַ שׂטן, נאָכקריכן ווי אַ שׂטן } {POLAND, Wolbrom, 50196}

HASIDIC

AMERICA

də ˈsuːtn̩

ISRAEL

dɛ sutn̩ kɩmt דע שׂטן קומט {Bnei Brak, Eli Benedict (Karlin)}

NORTHEASTERN

Lithuania

ᶊotn {LITHUANIA, Vilnius, 54257}