רײַטן
געריטן
'to ride'

ETYMOLOGY

ON ríða, OE rīda, OHG rītan; from PGmc ✱reid-; from PIE ✱reydh-

WESTERN

Alsace (France)

rajdə 'to ride' {ALSACE, Zuckerman 1969, 39}

Oyberland (West Transcarpathian)

rɛytn̥ {WTCP, SOUTHWESTERN HUNGARY, Garvin 1965: 96}

ix hɔb niˑ gərit͡n̩ איך האָב ני געריטן {WTCP, Vác, 47197}

ix hɔp kájnmul nɩš gərɩ́tn̩ איך האָב קיין מאָל נישט געריטן {WTCP, Berettyó-Újfalu, 47212}

CENTRAL

Unterland (East Transcarpathian)

ɩxɔ kaːn mul nišᵗ gəritn איך האָב קיין מאָל נישט געריטן {ETCP, Sîg Felső Szek, 47223}

xo kãjⁿmul nɩš gəʀɩt ɔf a fejɛt כ'האָב קיין מאָל נישט געריטן אויף אַ פֿערד {POLAND, Wolbrom, 50196}

jxob kajmul nɩš gərɩtn of a fejət איך האָב קיין מאָל נישט געריטן אויף אַ פֿערד {POLAND, Warsaw, 52211}

NORTHEASTERN

דער פּריץ האָט געריטן

Lithuania

xop kéjnmol nit gʲɩʀɪ́tn כ'האָב קיין מאָל ניט געריטן {LITHUANIA, Vilnius, 54257}