רייד
די

ETYMOLOGY

The phrase אַרײַנפֿאַלן עמעצן אין די רייד 'to interrupt someone' might be a calque of Polish wpaść / wpadać komuś w mowę.

WESTERN

Old Literary Yiddish (ca. 1100-1800)

זייני ריד זיין ניט מיגליך צו שרייבן
'his speech is impossible to write down'

Oyberland (West Transcarpathian)

ręd {WTCP, Budapest, Hutterer 1965: 123}

CENTRAL

HASIDIC

AMERICA

rajd
gɩtə rajd גוטע רייד
ɩmzɩstə rajd kejgŋ̩ ajbɩštn̩ אומזיסטע רייד קעגן אייבישטן