קנאָפּ
קנעפּ
דער
'button'
קנעפּל
(diminutive)

ETYMOLOGY

NE knob (< PGmc ✱knubba(n)-); OE knoppa 'bunch', OHG chnopf 'knot, knob', NHG Knopf, English knop; from PGmc ✱knuppa(n)- < ✱knūbō, ✱knuppaz 'knob'

WESTERN

Alsace (France)

ə gnobf אַ קנאָפּף {ALSACE, 47075 Mulhouse, 047-010}
- dr̩ gnobf cyˑmaɣə דער קנאָפּף צומאַכן {q047-030}
- dr̩ gnobf ʊfmaɣə דער קנאָפּף אויפֿמאַכן {p047-040}

Switzerland

knepfliç {SWITZERLAND, Fleischer 2005}

Oyberland (West Transcarpathian)

knåp ~ knop {WTCP, Budapest, Hutterer 1965: 136}

knɛ́pl̩ʲ קנעפּל {WTCP, Dunajská Streda, 47179}
- drýknɔp דקריקקנאָפּ 'snap'

knɔp {WTCP, Vác, 47197}
- kne/ɛpl קנעפּל

knɛpl קנעפּל {WTCP, Berettyó-Újfalu, 47212}

CENTRAL

Unterland (East Transcarpathian)

kᵊnɛplʲ {ETCP, Sîg Felső Szek, 47223}

knɛ́pl {ETCP, Mukachevo, 48226}

knɛ˯pl קנעפּל {ETCP, Nyzhnya Apsha, 48233}

dɛ knop, knoˑp {POLAND, Wolbrom, 50196}
- knɛpɫ קנעפּל
- knɛ́pələ קנעפּעלע

knepu קנעפּל {POLAND, Warsaw, 52211}
- maxcis knepl מאַכט צו דאָס קנעפּל

NORTHEASTERN

Lithuania

knop {LITHUANIA, Kaunas, 54239}

SOUTHEASTERN

kɲop {ROMANIA, Brăila, 45273}
- kɲepʌlə קנעפּעלע