← Kuf Home
קנאָבל
‘garlic’

קנאָבל
'garlic'

WESTERN

Holland (Netherlands)

Knoblieschworst 'garlic sausage' {HOLLAND, Beem, Jerosche}
- Kennen sisch knoblieschworst machen. 'They have to do what they cannot do. Sausage spiced with garlic.' {Jerosche №486}

Oyberland (West Transcarpathian)

knɔbl {WTCP, Dunajská Streda, 47179}
- ə haːptlʲ, ceːdlʲ knɔblʲ אַ הייפּטל, ציינדל קנאָבל
- knɔ́blʲzòˑs קנאָבלסאָס
- áːmóːl hɔmər ⲁjŋgəšmiˑət den štɛk͡ŋ̩ mit knɔbl איין מאָל האָבן מיר אײַנגעשמירט דעם שטעקן מיט קנאָבל

knɔbl {WTCP, Vác, 47197}
- ə reˑstl knɔbl {?} 'a garlic clove'
- knɔ́blʲpèˑnəc קנאָבל־פּענעץ {ɴᴏᴛᴇ: ווינטער אויף נאַכטמאָל}

knɔbl {WTCP, Berettyó-Újfalu, 47212}

CENTRAL

Unterland (East Transcarpathian)

knɔ˯bl {ETCP, Teiuș, 46233}

knɔbl {ETCP, Sîg Felső Szek, 47223}
- ãː haftl knobl איין האַפֿטל קנאָבל

knobl {ETCP, Bistriţa, 47241}

knɔbl, knobɫ {קעגן קראַנקייטן} {ETCP, Nyzhnya Apsha, 48233}

a cajndɫ knobɫ אַ ציינדל קנאָבל {POLAND, Wolbrom, 50196}

SOUTHEASTERN

kɲobl {ROMANIA, Brăila, 45273}