צורה
צורה
־ות
די
''
צורקע, צורהקע
(diminutive)
WESTERN
zure 'die menschliche Gestalt' {Friedrich 1784: 41}
Die Schmue hot kaan Ponim un kaan Zure!
Oyberland (West Transcarpathian)
cürə {WTCP, NORTHWESTERN HUNGARIAN, Garvin 1965: 104}
CENTRAL
HASIDIC
AMERICA
ˈmɩtn̩ ˈciːrə fɪn gɔt מיטן צורה פֿון גאָט
ISRAEL
in aza círe אין אַזאַ צורה 'in such a manner' (Israeli meaning בצורה כזאת) {HASIDIC, Assouline 2017: 139, 153}
NORTHEASTERN
Lithuania
curunclt di cure צערונצלט די צורה {LITHUANIA, Kaunas, 54239}
c̀uʀɛ {also 'head' when flipping a coin}{LITHUANIA, Vilnius, 54257}
- c̀uʀkɛɫɛ צורקעלע