← Tsadek Home
צויכן
‘wick’

צויכן
'wick'

WESTERN

Oyberland (West Transcarpathian)

frⲁjtəg cy naxc vɔt mə óˑgəcynd͡n̩ də cɔ́jxt͡n̩ ɩn də éːlʲtɩ̀gəlɔx פֿרײַטיק צו נאַכטס האָט מען אָנגעצונדן די צויכן אין די איילטיגעלעך {WTCP, Dunajská Streda, 47179}

cojxŋ {WTCP, Vác, 47197}

cɔjx͡ŋ {WTCP, Berettyó-Újfalu, 47212}

CENTRAL

Unterland (East Transcarpathian)

cojxn {ETCP, U. Weinreich 1964: 262}

cɔjxŋ, cojəxŋ {ETCP, Sîg Felső Szek, 47223}