עשיר

WESTERN

oscher 'reich' {Friedrich 1784: 30}

E עשר bleibt e weitr Halh. {?}

Rabbi mechabbed Aschirim! רבי מכבד עשירים 'Rabbi {Judah ha-nasi} honors the rich'

Oyberland (West Transcarpathian)

zeː zɛnən ašiˑrəm זיי זענען עשירים {WTCP, Dunajská Streda, 47179}
- yn dɔ ašiˑrəm hɔm zəx gəlɔst dɩ cɩmαn čeː au˰zmoˑlə און די עשירים האָבן זיך געלאָזט די צימערן שיין אויסמאָלן
- cyˑ xasənə hɔt mə gəhàt bæ̀j də ašíˑrəm צו חתונה האָט מען געהאַט בײַ די עשירים
- bⲁj də ašiˑrəm hɔt mə gəhat šɔtý בײַ די עשירים האָט מען געהאַט {<chadeu}

ašiːrən {WTCP, Vác, 47197}

CENTRAL

Unterland (East Transcarpathian)

asiˑrəm {ETCP, Nyzhnya Apsha, 48233}

NORTHEASTERN

Lithuania

an öjᶊər {LITHUANIA, Vilnius, 54257}