← Ayin Home
ענטפֿערן
‘to answer’

ענטפֿערן
געענטפֿערט
'to answer'

WESTERN

entfərn {Schnitzler, Prager Judendeutsch, 24}

entvern

Oyberland (West Transcarpathian)

ɛɱfαt nɩks ענטפֿערט ניקס {WTCP, Dunajská Streda, 47179}

ɛnfərt nɩks vɛməcỳnəm rɛt ענטפֿערט ניקס ווען מע צון אים רעדט {WTCP, Vác, 47197}

enfərt ništ ענטפֿערט נישט {WTCP, Berettyó-Újfalu, 47212}

CENTRAL

Unterland (East Transcarpathian)

ɛr ɛnᵗfərt nɩšt az mə rɛ̀t cɩ̀nəm ער ענטפֿערט נישט אַז מע רעדט צון אים {ETCP, Sîg Felső Szek, 47223}

ɛ ʔɛntfɛt niš az mə ʀɛt cɩ nɩm ער ענטפֿערט נישט אַז מע רעדט צו אים {POLAND, Wolbrom, 50196}

NORTHEASTERN

Lithuania

ɛʀ ɛ́ntfɛʀt nit az mən rɛt cu im / ɛm ער ענטפֿערט ניט אַז מען רעדט צו אים {LITHUANIA, Vilnius, 54257}