סמאָטשקען
‘to suck’
סמאָטשקען
געסמאָטשקעט
טשמאָ(טש)קען, סמאָק(טש)ען, שמאָצקען, שמאָקצען
'to suck'
CENTRAL
a cmɔkʲɩt nɔx ŋ fɩŋgɛ̃ ער צמאָקעט נאָך דעם פֿינגער {POLAND, Wolbrom, 50196}
HASIDIC
<סמאטשקען> ~ <טשמאטשקען> (!very rare)
ISRAEL
mɛ čmɔčkɛt aʀɔjs jɛdɛ džɔwk מע טשמאָטשקעט אַרויס יעדע דזשאָוק [Bnei Brak, Eli Benedict (Karlin)]
NORTHEASTERN
Lithuania
s̀mókc̀enen {LITHUANIA, Vilnius, 54257}
- dɛʀ̥ kind smókc̀ɛt nox a fiŋgɛʀ דער קינד סמאָקטשעט נאָך אַ פֿינגער