סוחר
־ים

WESTERN

sochrim 'Kauffleute' {PhilogLottus 1733}

zaucher 'ein Kaufmann' {Friedrich 1784: 39}
- zochrem 'Kaufleute'

sṓxər {MIDWESTERN, Katz 1982: 103}
- sɔ́xrəm סוחרים

sɔ́uxər {NORTHWESTERN, Katz 1982: 103, 125}
- sɔ́xrəm סוחרים
- sɔuxɛjr {Whole Hebrew}
- sɔux(ə)rim סוחרים {Whole Hebrew}

Czechia

tsoüxɐ {CZECHIA, Beranek 1936: 67}

Oyberland (West Transcarpathian)

ɔm joαmark zɛn də tándlαz yn də šyˑstαz yn ax də sɔxrəm gəštánə in zeːrə hyt͡n̩ yn hɔm fájlʲgəhàlt͡n̩ zeːrə sxɔjrə אַם יאָרמאַרק זענען די טאַנדלערס און די שוסטערס און אויך די סוחרים געשטאַנען אין זייערע היטן און האָבן פֿײַלגעהאַלטן זייער זחורה {ɴᴏᴛᴇ: פֿײַלהאַלטן = אָנבאָטן} {WTCP, Dunajská Streda, 47179}

CENTRAL

sɔ́jxər {Katz 1982: 102, 125}
- sɔ́xrəm סוחרים
- sɔjxajr {Whole Hebrew}
- sɔjx(ə)rim סוחרים {Whole Hebrew}

Unterland (East Transcarpathian)

der vãːsojxər דער ווײַן־סוחר {ETCP, Nyzhnya Apsha, 48233}

HASIDIC

AMERICA

a gərɩbənər sɔjxər אַ געריבענער סוחר 'a smart, crafty merchant'
gəˈrɩbənə ˈsɔxrɩm געריבענע סוחרים

NORTHEASTERN

séjxər {Katz 1982: 103, 125}
- sɔ́xrim סוחרים
- sejxejr {Whole Hebrew}
- sejx(ə)rim סוחרים {Whole Hebrew}