נדן
נָדָן
־ס
דער
'dowry'

ETYMOLOGY

a for old kamatz -- a relic of the pre-Ashkenazic pronunciation {מאַקס ווײַנרײַך, געשיכטע פֿון דער ייִדישער שפּראַך, 2: 12}

WESTERN

nedan 'die Mitgabe' {Friedrich 1784: 28}

Holland (Netherlands)

nəˈdan {HOLLAND, Harderwijk 52055, Beem}
nedan {HOLLAND, Beem, Jerosche}
- e jiddische nedan vor de schpiegel gezeilt 'Counted double, shows the tendency to exaggerate.' {Jerosche №384}

Oyberland (West Transcarpathian)

nədán {WTCP, Dunajská Streda, 47179}
- fyn den nədán myz ɛ geˑb͡m̩ rəxáš פֿון דעם נדן מוז ער געבן רח"ש

nədán {WTCP, Vác, 47197}
- dən nədán óˑgəbreŋkt דעם נדן אָפּגעברענגט

nádn̩ ~ nədán {WTCP, Berettyó-Újfalu, 47212}

nádn, nɩdán, nədán {נדַן איז ווען ער האָט עס שוין באַקומען} {WTCP, Hajdúhadház, 47219}

nədán {WTCP, Bratislava, 48171A}

CENTRAL

Unterland (East Transcarpathian)

nadn, nidán {ETCP, Copalnic-Mănăștur, U. Weinreich 1964: 259}

nadán {ETCP, Teiuș, 46233}

nədán {ETCP, Sîg Felső Szek, 47223}

nadn̩ {POLAND, Wolbrom, 50196}

nadn {POLAND, Warsaw, 52211}

NORTHEASTERN

שפּריכווערטער מיט ווייטאָגדיקן סאַרקאַזם אָדער מיט אַ מער גוטמוטיקן הומאָר, ווי: {...} "קול רינה וקול שׂשׂון — עס גייט אָן נדן דער חתן"

Lithuania

nadán, nádn {נאָך מערער} {LITHUANIA, Vilnius, 54257}