מרים
'Miriam (woman's name)'

WESTERN

Oyberland (West Transcarpathian)

mīrjam ~ marjəm ~ mari̯əm {WTCP, Budapest, Hutterer 1965: 131}

marjəm {WTCP, Dunajská Streda, 47179}
- maːrələ מרעלע
- dɩ hæjlɩgə marjəm די הייליקע מרים 'the Virgin Mary'

márjəm {WTCP, Vác, 47197}

marjɔm {WTCP, Berettyó-Újfalu, 47212}

CENTRAL

Unterland (East Transcarpathian)

marjəm {ETCP, Sîg Felső Szek, 47223}

máʀjɩm {POLAND, Wolbrom, 50196}

marjəm {POLAND, Warsaw, 52211}

HASIDIC

AMERICA

ˈmɩrjɔm

NORTHEASTERN

Lithuania

mirjəm {LITHUANIA, Vilnius, 54257}
- mɛrɘ מערע