מערזשער
־ס
דער
מערזשל
'morter (for grinding)'

SYNONYMS
שטייסל, סטופּע, מאַקאָהינע

ETYMOLOGY

{Both מערזשער and מערזשל go back to MHG/ENHG variants mörscher and mörschel (in which the was probably already voiced /ž/).}
NHG Mörser, (archaic, dialectal) mörsel, mörschel; from ENHG mörser, mörsel, mörschel; from MHG morsære, morser, morscher, mörscher; from OHG morsāri, morsāli; from earlier OHG mortāri, mortere; borrowed from Latin mortārium 'morter'
Polish moździerz

WESTERN

Oyberland (West Transcarpathian)

méαzə מייזער {WTCP, Dunajská Streda, 47179}

meːzər מייזער {WTCP, Vác, 47197}

CENTRAL

Unterland (East Transcarpathian)

majzər מייזער {ETCP, Sîg Felső Szek, 47223}

máʀžʲɛ {POLAND, Wolbrom, 50196}

maržl {POLAND, Warsaw, 52211}