← Mem Home
מזיק זײַן
‘to harm’

מזיק זײַן
מזיק געווען
'to harm'

WESTERN

Old Literary Yiddish (ca. 1100-1800)

אונ' אן היבן לייטן מזיק צו זיין
'and began to harm people'
אזו האבן די לומדים אין ק"ק בריסיק איין בריבֿ אויף גריכֿט, עז זאל אים ווייטר קיין בעל שם אן גרייפֿן משביע צו זיין, ווארום ער איז לייטן מזיק
'thus the scholars in Brześć Kujawski produced a letter that no miracle worker should dare to cast incantations onto him any more, because he does people harm'