מאַד
מאַד
־ן
די
WESTERN
Schmule Mad ken alles.
{Maißim un Schnokes vun e Handelewos, LEIPZIG 1845: 39}
- Schmule Mad mach's Bett. {41}
- E müße Mad soll me kan Kusch gebn. {47}
- Worum geht der rשכור in die Mad enein, worüm nit in die Mauer? {48}
Oyberland (West Transcarpathian)
ə frymə maˑd אַ פֿרומע מאַד {WTCP, Dunajská Streda, 47179}
altə maːd אַלטע מאַד {WTCP, Vác, 47197}
maːd {מיאוס געזאָגט} {WTCP, Berettyó-Újfalu, 47212}
- ə grɔjsə maːd אַ גרויסע מאַד
CENTRAL
Unterland (East Transcarpathian)
maːd (very rare) {ETCP, Sîg Felső Szek, 47223}
altə maːdn אַלטע מאַדן {POLAND, Wolbrom, 50196}
- a štiˑb maːdn אַ שטוב מאַדן
NORTHEASTERN
וואָס איז דער גרעסטער רחמנות? ווען אַן אָרעמע מאַד ליגט אין קימפּעט
Lithuania
mad 'אַ הויכע, אַ דיקע, אַ גראָבע' {LITHUANIA, Vilnius, 54257}