לעולם תּיקח

WESTERN

Holland (Netherlands)

Loulem tikkach. 'Take it anyway. Do not be too modest. Loulem = le'olam = always, at least, in each case. Tikkach = you should take. Vgl. Das hob isch loulem = At least that's what I have.' {HOLLAND, Beem, Jerosche, №575}
V.P. 180.
Tendlau 282 - Le-oolem tikkach.
M.J.v. 1910, blz. 158 - loilem nem-tikkach.
Bernst. 181 - L'ojlom-nem, "tikach-muhn."
Weill 444.