ליכטיק
‘bright’
ליכטיק
'bright'
WESTERN
Oyberland (West Transcarpathian)
lixtəg {WTCP, SOUTH-CENTRAL HUNGARY, Garvin 1965: 100}
liαxtəg {WTCP, Dunajská Streda, 47179}
líαxtəg {WTCP, Vác, 47197}
liəxtəg {WTCP, Berettyó-Újfalu, 47212}
- lɩçt blɔˆu ליכט בלוי
CENTRAL
Unterland (East Transcarpathian)
dɔj ɩz liəxtɩg דאָ איז ליכטיק {ETCP, Sîg Felső Szek, 47223}
dɔrt ɩs lɛxtɩkʲ דאָרט איז לעכטיק {ETCP, Nyzhnya Apsha, 48233}
HASIDIC
AMERICA
<ליכטיג> ~ <לעכטיג>
VIDEO Yiddish nakhes Rosh Hashanah greeting, 2018
ˈlɛxtɩg
ISRAEL
cixtɩg ɩn lixtɩg ציכטיק און ליכטיק {Bnei Brak, Eli Benedict (Karlin)]
SOUTHEASTERN
læxtɩkʲ {ROMANIA, Brăila, 45273}
- du ɩz lʲæxtɩkʲ ɩ.n dɔrtn iz faršteʎt דאָ איז ליכטיק און דאָרטן איז פֿאַרשטעלט