לחיים
‘toast: to life!’
לחיים
'toast: to life!'
WESTERN
lechaijim 'Lebenslang' {PhilogLottus 1733}
Holland (Netherlands)
ləxajəm {HOLLAND, Harderwijk 52055, Beem}
Lechajem! {HOLLAND, Beem, Jerosche, №550}
Tendlau 472.
Oyberland (West Transcarpathian)
ləxáːjəm {WTCP, Dunajská Streda, 47179}
ləxaˑjəm {WTCP, Vác, 47197}
CENTRAL
Unterland (East Transcarpathian)
lʲəxáːjəm {ETCP, Sîg Felső Szek, 47223}
ɫˑxáːjəm {ETCP, Nyzhnya Apsha, 48233}
a ləxaˑjəm {POLAND, Wolbrom, 50196}
ləxajɩm {POLAND, Warsaw, 52211}
HASIDIC
AMERICA
ləˈxaːjəm
NORTHEASTERN
שפּריכווערטער מיט ווייטאָגדיקן סאַרקאַזם אָדער מיט אַ מער גוטמוטיקן הומאָר, ווי: [...] "נאָה מקיים — מאַך אַ לחיים" [...] "פֿון אַ לחיים ווערט ליהודים"
Lithuania
lʲexájim {LITHUANIA, Vilnius, 54257}