ייִדיש־קינד
‘Jewish child; Jewish woman’
ייִדיש־קינד
ייִדיש קינד
דאָס
'Jewish child; Jewish woman'
WESTERN
Holland (Netherlands)
Jiddekind {HOLLAND, Beem, Jerosche}
- 'n Jiddekind ken charôte kriegen. 'For a baptized Jew, the return to Judaism does not give rise to objections, because the baptismal water leaves no traces—in contrast to the circumcision, which is required for the inclusion in Judaism. However, this declaration is not fully satisfying.' {Jerosche №398}
M.J.V. 1899, blz. 27, no. 50 - E Jid meg charote hobn.