← Tes Home
טרויעריק

טרויעריק
טרויערדיק
(adjective) (adverb)

ETYMOLOGY

MHG trûrec. See טרויער.

WESTERN

tro͡əərig {Schnitzler, Prager Judendeutsch, 24}

Oyberland (West Transcarpathian)

traurəg {WTCP, Dunajská Streda, 47179}

trá˰urɩgʲ {WTCP, Vác, 47197}

CENTRAL

Unterland (East Transcarpathian)

tróurɩg {ETCP, Sîg Felső Szek, 47223}

tʀouʀɩkʲ {POLAND, Wolbrom, 50196}

troˑrɩk {POLAND, Warsaw, 52211}

HASIDIC

AMERICA

ˈtrowərɩk

EUROPE

tʀɔʀɩk {Vienna, Eidel Malowicki}
azɔj tʀɔʀɩk אַזוי טרויעריק

ISRAEL

tʀɔjəʀɩk ~ tʀojɛʀik {Bnei Brak, Eli Benedict (Karlin)}