טישלער

דער
'carpenter'

WESTERN

Oyberland (West Transcarpathian)

tišlα {WTCP, Dunajská Streda, 47179}
- dα tišlα hɔt dəz breːt in cvaː gəzeˑkt דער טישלער האָט דאָס ברעט אין צוויי געזעגט

tišlər {WTCP, Vác, 47197}
- tišlʌ/ɔs טישלערס
- ə tíšlər, ven iˑx freˑg, vat ɛʳ mir glajx zoˑg͡ŋ̩ אַ טישלער, ווען איך פֿרעג, וועט ער מיר גלײַך זאָגן

tišlər {WTCP, Berettyó-Újfalu, 47212}
- dər tišlʲər hɔt ɩn cváˑjən gʲəzéˑkt dəz breːt דער טישלער האָט אין צווייען געזעגט דאָס ברעט

CENTRAL

Unterland (East Transcarpathian)

tišlər {ETCP, Sîg Felső Szek, 47223}

tišlər {ETCP, Nyzhnya Apsha, 48233}