חסידיש

WESTERN

Oyberland (West Transcarpathian)

ə poˑr xasiˑdɩšə jiˑd͡n̩ hɔm zəx əlaː gəbaxŋ də handmacəs אַ פּאָר חסידישע ייִדן האָבן זיך אַליין געבאַכן די האַנט־מצות {WTCP, Dunajská Streda, 47179}
- nɔˑα də xasɩ́ˑdɩšə jidn נאָר די חסידישע ייִדן

xəsíˑdəšə šyːl חסידישע שול {WTCP, Berettyó-Újfalu, 47212}

CENTRAL

Unterland (East Transcarpathian)

xasíˑdɩšə rɛbə חסידישע רבי {ETCP, Sîg Felső Szek, 47223}

xsiˑdɩšə jiˑdn חסידישע ייִדן {POLAND, Warsaw, 52211}

AUDIO Miriam Hoffman {parents from Łódź, POLAND} 25 August 2018
xaˈsiˑdɩšə
די ערשטע חסידישע פֿרוי־רבי

HASIDIC

EUROPE

ɩn də xsidɩšə kəhɩlə də mɩnəg ɩz mə gajt vɔjnən vi də fʀɔw vɔjnt אין די חסידישע קהילה די מנהג איז, מע גייט וווינען וווּ די פֿרוי וווינט {London, Izzy Jacob}
ɩn də xsiˑdɩšə kəhɩlə ʀɛdn̩ alə jɩdɩš אין די חסידישע קהילה רעדן אַלע ייִדיש
dus vɛnt zɩx ɔf vi faʀxanjɔkt di bɩst. xanɔjkt majnt vi štaʀk di bɩst adɔʀx ɩn adɔʀx xsidɩš דאָס ווענדט זיך אויף ווי פֿאַרכניאָקט דו ביסט. כניאָקט מיינט ווי שטאַרק דו ביסט אַדורך און אַדורך חסידיש

xasiˑdɩš {Antwerp, Mendy Cahan}