חכמה 1
די

ETYMOLOGY

Vowel 41, Proto-Yiddish ✱ɔ
Tiberian Hebrew ḥɔxmɔ̄́

WESTERN

chochme 'die Weisheit' {Friedrich 1784: 43}

Red mit 'n Schwanz חכמות aus.

Chochmes Schloome! חכמת שלמה
{FRANKFURT, Tendlau №29}
- Die Chochme von Aristotles. {№46}
- Er macht zu viel Wee - Chochmes! ער מאַכט צו פֿיל וחכמות 'He makes too many too clever comments' {№56}

xɔ́xmə {NORTHWESTERN, Katz 1982: 116, 227}
- xɔxmō {Whole Hebrew}

Holland (Netherlands)

Chochme {HOLLAND, Beem, Jerosche}
- Chochme schtiekent. 'Wisdom is silent.' {Jerosche №134}
Tendlau 825 - Der Chochem schweigt.
Zivy 187. D'r chochem schtiggent.

Oyberland (West Transcarpathian)

xåxmə ~ xǫxmə {WTCP, Budapest, Hutterer 1965: 123, 134}

CENTRAL

xɔ́xmə {Katz 1982: 116, 227}
- xɔxmu {Whole Hebrew}

HASIDIC

AMERICA

ˈxɔxmə
ˈxɔxməs ɛlɔˈkɩs חכמת אלוקית

NORTHEASTERN

xɔ́xmə {Katz 1982: 116, 227}
- xɔxmɔ {Whole Hebrew}

Hert Ir a chochme? 'Weisheit' {Grajewo, Olsvanger 1931}