חוצפּה
די

ETYMOLOGY

Vowel 51, Proto-Yiddish ✱u
Tiberian Hebrew ḥuṣpɔ̄́

WESTERN

חוצפה gilt mehr wie bores Geld.
{Maißim un Schnokes vun e Handelewos, LEIPZIG 1845: 44}
- En ormer Mon darf kan חוצפה hobe. {48}

xócpə {NORTHWESTERN, Katz 1982: 117, 229}
- xocpō {Whole Hebrew}

Holland (Netherlands)

chotspe {ò} {HOLLAND, Beem, Jerosche}
- Chotspe hot kaan schier. {Jerosche №148}
Nascher. 108 - Die Chuzpe hat ka Schiur.
- Wie meer chotspe wie meer bemăsel. {Jerosche №149}
- Wen der Jid kaan geld hot, hot er chotspe. 'Als de Jood geen geld heeft, heeft hij zich althans een air. Behoefte zich te doen gelden. = If the Jew has no money, he has at least an air. {?}' {Jerosche №395}
Tendlau 373 - Wann hat der Jid Chutspe? Wenn er kaan Geld hat.

CENTRAL

xícpə {Katz 1982: 117, 229}
- xicpu {Whole Hebrew}

HASIDIC

AMERICA

dɩ xɩcpə

NORTHEASTERN

xúcpə {NORTHWESTERN, Katz 1982: 117, 229}
- xucpɔ {Whole Hebrew}