חודש
־ים
דער
'month'

WESTERN

Switzerland

xaudiš, najxo(u)deš {SWITZERLAND, Fleischer 2005}

Oyberland (West Transcarpathian)

xɔjdɩš {WTCP, Dunajská Streda, 47179}

xɔjdɩš {WTCP, Vác, 47197}

xɔjdəš {WTCP, Berettyó-Újfalu, 47212}

CENTRAL

Unterland (East Transcarpathian)

xɔ́jdeˆš {note: צ"ב ניסן} {ETCP, Sîg Felső Szek, 47223}

xojdɩš, xojdɩšʲ {POLAND, Wolbrom, 50196}

axt xaduːʃ'ᵻm אַכט חדשים {Warsaw, Geller 2001: 183}
- n-azɔj zɛmᵻ giɛfuu̯n a gantsn xɔjdᵻʃ' און אַזוי זענען מירגעפֿאָרן אַ גאַנצן חודש {p. 193}
xojdəš {POLAND, Warsaw, 52211}
- xoduˑšɩm חדשים

HASIDIC

AMERICA

xaˈduːšɩm חדשים
də ˈjɩdɪšə xaˈduːsəm די ייִדישע חדשים

NORTHEASTERN

Lithuania

xejdɛš, xejdɛs̀ {LITHUANIA, Vilnius, 54257}