חגא
־ות/חגאָות
די
'holiday (non-Jewish)'

ETYMOLOGY

Vowel 41, Proto-Yiddish ✱ɔ
Tiberian Hebrew ḥɔggɔ̄́

WESTERN

xɔ́gə {NORTHWESTERN, Katz 1982: 227}

Holland (Netherlands)

chogge {ɔ} {HOLLAND, Beem, Jerosche}

Alsace (France)

xoβə {ALSACE - LOWER RHINE, Zuckerman 1969, 40}

Oyberland (West Transcarpathian)

xǫgə {WTCP, Budapest, Hutterer 1965: 122, 139}

xɔ́gʲə, xɔgʲə {WTCP, Dunajská Streda, 47179}
- xɔgʲəz חגות

zeər xɔ́gʲɛ, zeˑə xɔ́gʲə זייער חגא {WTCP, Vác, 47197}
- xɔ́gʲəm {?} > xagʲəm

xɔ́gʲə {WTCP, Berettyó-Újfalu, 47212}
- xagúəs חגאָות

CENTRAL

xɔ́gə {Katz 1982: 227}

Unterland (East Transcarpathian)

xɔgə {ETCP, Teiuș, 46233}

xaguəs, xəgúəs חגאָות {ETCP, Sîg Felső Szek, 47223}

xogʲə {POLAND, Wolbrom, 50196}
- xɔ́gəs חגות

xogəs חגות {POLAND, Warsaw, 52211}

NORTHEASTERN

xɔ́gə {Katz 1982: 227}

Lithuania

xɔgɔ́ɛs חגאָות {LITHUANIA, Vilnius, 54257}