← Zayin Home
זכות

זכות

ETYMOLOGY

Vowel 51, Proto-Yiddish ✱u
Tiberian Hebrew zəxūθ

WESTERN

zəxós {NORTHWESTERN, Katz 1982: 117, 229}
- zəxos {Whole Hebrew}

Oyberland (West Transcarpathian)

járbə zòˑxyjɔjséːnʲy ירבו זכויותינו {WTCP, Vác, 47197}

CENTRAL

zxis {Katz 1982: 117, 229}
- zəxis {Whole Hebrew}

HASIDIC

AMERICA

sxɩs
a spɛcjɛlə zəˈxɩs אַ ספּעציעלע זכות
a grɔjsə zᵊxɩs אַ גרויסע זכות
zəˈxiːsɩm זכותים
mer sxiˑsɩm מער זכותים

ISRAEL

sxúsim ~ sxúyes זכותים ~ זכויות (plural) {Assouline 2017: 143}

NORTHEASTERN

zxus {Katz 1982: 117, 229}
- zəxus {Whole Hebrew}