זיכער־נאָדל
‘safety pin’
זיכער־נאָדל
־ען
די
זיכערהייטס־נאָדל
'safety pin'
WESTERN
Alsace (France)
sɩçərhaˑdsnɔudl זיכערהייטס־נאָדל {ALSACE, 47075 Mulhouse, 049-080}
Oyberland (West Transcarpathian)
zíçərhajtsnòˑdlʲ זיכערהייטס־נאָדל {WTCP, Dunajská Streda, 47179}
zɩ́çərhajcnòːdl זיכערהייטס־נאָדל {WTCP, Vác, 47197}
zɩ́hʲərhajtsnòˑdl זיכערהייטס־נאָדל {WTCP, Berettyó-Újfalu, 47212}
CENTRAL
Unterland (East Transcarpathian)
zɩ́çərhajtsnùədl זיכערהייטס־נאָדל {ETCP, Sîg Felső Szek, 47223}
zɩ́xərhàjts-nùdl זיכערהייטס־נאָדל {ETCP, Mukachevo, 48226}
NORTHEASTERN
Lithuania
ʐíxer-nodl {LITHUANIA, Vilnius, 54257}
SOUTHEASTERN
fərzɩ́çəruŋksnaˑdl פֿאַרזיכערונגס־נאָדל {ROMANIA, Brăila, 45273}
- sɩguránc-nudl סיגוראַנץ־נאָדל (cf. Romanian ac de siguranță)