ווידער 2
'against'

WESTERN

Old Literary Yiddish (ca. 1100-1800)

ער האט איין קינד גשלאגין ווידר דיא וואנד
'he struck a child against a wall'
האט ער אים דען קאפף ווידר די וואנט גישלאגין י' או י"ב פעמי'
'he knocked his head against the wall ten or twelve times'

Holland (Netherlands)

Widder {HOLLAND, Beem, Jerosche]
- Widder got nit geredt. 'I do not want to open my mouth for evil.' {Jerosche №299}
Tendlau 612 - Wider Gott nit geret, aber … (with variants and sources).