ווי אַזוי
‘how’
ווי אַזוי
וויזוי
'how'
CENTRAL
vi-azɔj maxstɛ azan krɔːtɛ bɛsɛ vi maãː vaːbs? ווי אַזוי מאַכסטו אַזאַ קרויטע בעסער ווי מײַן ווײַבס {Warsaw, Geller 2001: 179}
- vi-azɔj xɔvɛstɛ? ווי אַזוי כאָוועסטו {p. 235}
HASIDIC
AMERICA
<וויזוי>
ˈviːˈzoj ~ viːˈzoj
vizɔj kɛn du-zaˑn וויזוי קען דאָס זײַן
EUROPE
vizɔj dɩ man ɩn fʀɔw zugŋ̩ ווי אַזוי די מאַן און פֿרוי זאָגן {Antwerp, Mendy Cahan}
vi azɔj filsti hant ?ווי אַזוי פֿילסטו הײַנט {Vienna, Eidel Malowicki}
vizɔj filstə hant ?ווי אַזוי פֿילסטו הײַנט
vi azɔj hɔsti dus gəmaxt ?ווי אַזוי האָסטו דאָס געמאַכט