← Hey Home
הלוואַי

הלוואַי

WESTERN

Oyberland (West Transcarpathian)

haləwāi̯ ~ aləwāi̯ {WTCP, Budapest, Hutterer 1965: 129}

CENTRAL

Unterland (East Transcarpathian)

haləvaj hɛt ər gəvejn an ɔjšər הלוואַי העט ער געווען אַן עושר {ETCP, Nyzhnya Apsha, 48233}

HASIDIC

AMERICA

haləˈvaj vɔlt ɩxs gəvˈejnɪš gəˈtiːn הלוואַי וואָלט איך עס געווען נישט געטון
haləvaj ɔf miˑr gəzukt הלוואַי אויף מיר געזאָגט